14  (Reino Unido. 2008)
Director: Asitha Ameresekere
Guión: Asitha Ameresekere
Dir. fotografía: Line Nikita Blom
Intérpretes: Sarah Ridgeway, Tony Wadham, Susan Cummins
Duración: 9 min.

Sinopsis:

14 explora el ciclo de abusos dentro de una familia. Ofrece pista de lo que ocurrió en el pasado, y está rodado totalmente desde la perspectiva de los personajes.

Between Dreams  (Francia, Rusia, Finlandia. 2008)
Director: Iris Olsson
Guión: Iris Olsson
Dir. fotografía: Natasha Pavlovskaya
Duración: 11 min.

Sinopsis:

En la película se ve a la gente durmiendo en un vagón de tercera clase mientras se oyen sus sueños en off. Estos sueños reflejan los temores y las esperanzas de la vida cotidiana de los pasajeros, así como la arraigada creencia rusa en las profecías.

Bonne Nuit  (Bélgica, Francia. 2009)
Director: Valéry Rosier
Guión: Valéry Rosier
Dir. fotografía: Hichame Alaouie
Intérpretes: Alain Eloy, Clementine Lefeuvre, Martin Combes
Duración: 18 min.

Sinopsis:

Philippe tiene 40 años y trabaja en una empresa de demoliciones. Va a ver a sus dos hijos y los recoge en la casa de su ex esposa. Pero Philippe esconde algo, no se comporta como habitualmente. Esta noche sus hijos no dormirán en casa.

Die leiden des herrn karpf. Der geburtstag  (Alemania. 2009)
Director: Lola Randl
Guión: Lola Randl, Rainer Egger
Duración: 10 min.

Sinopsis:

Es el cumpleaños del Sr. Karpf, pero nadie le llama. Lo más seguro es que algo esté mal con el teléfono ...

Lägg M för mord  (Suecia. 2008)
Director: Magnus Holmgren
Guión: Magnus Holmgren, Anette Brantin, basado en la novella “Death by Scrabble” de Charlie Fish
Dir. fotografía: Ragna Jorming
Intérpretes: Gustaf Hammarsten, Rachel Mohlin
Duración: 8 min.

Sinopsis:

Un caluroso día de verano. Un matrimonio juega al scrabble. En el fondo, se odian, y cuando la partida empieza a tener tintes mágicos, el hombre descubre una forma de deshacerse de su mujer.

Peter in Radioland  (Reino Unido. 2009)
Director: Johanna Wagner
Duración: 10 min.

Sinopsis:

Peter está de baja y se pasa la mayoría del tiempo solo en casa, rememorando el pasado. Le hacen compañía su vieja radio, sus recuerdos y su querida esposa, pero Peter añora los días de antaño. La película retrata el miedo al cambio que muchos compartimos a través del esfuerzo realizado por Peter para encontrar un lugar en el mundo moderno.

Poste Restante  (Polonia. 2008)
Director: Marcel Łoziński
Guión: Marcel Łoziński
Dir. fotografía: Jacek Petrycki P.S.C.
Duración: 14 min.

Sinopsis:

Las cartas cuyas direcciones son imposibles de encontrar acaban en el departamento de cartas no entregables en Correos de Koluszki. Hay cerca de un millón de cartas imposibles de entregar cada año solo en Polonia, las dirigidas a Dios entre ellas. La película cuenta la historia de una de esas cartas.

Renovare  (Alemania, Rumanía. 2009)
Director: Paul Negoescu
Guión: Paul Negoescu, Simona Ghita
Dir. fotografía: Andrei Butica
Intérpretes: Simona Bondoc, Clara Voda, Andrei Runcanu, Mircea Rusu, Diana Cavaliotti
Duración: 24 min.

Sinopsis:

La acción de Renovare se basa en tres historias personales. Además de su trabajo, Doina, la madre, intenta supervisar la remodelación del piso. Alex, el hijo, anda de cabeza entre la remodelación y su novia, sobre todo porque se acerca la fecha de entrega de la tesis de un máster.

Sinner  (Israel. 2009)
Director: Meni Philip
Guión: Meni Philip
Dir. fotografía: Addie Reiss
Intérpretes: Lior Shabtai, Yuval Berger, Omri Aisha, Ami Weinberg
Duración: 28 min.

Sinopsis:

Yotam, un chico de trece años que estudia en un internado judío ultraortodoxo intenta luchar contra el despertar sexual. Confuso, sintiéndose culpable, habla con el rabino, que se aprovecha de su posición dominante y de la inocencia de Yotam. Sin saber en quién confiar ni adónde ir, Yotam se ve atrapado en el silencio al que le obliga la comunidad.

Szklana Pulapka  (Polonia. 2008)
Director: Paweł Ferdek
Guión: Paweł Ferdek
Dir. fotografía: Wojciech Staroń
Duración: 15 min.

Sinopsis:

"La alimentación, la reproducción, la defensa y el ataque son las principales razones que animan el comportamiento de los peces. En el banco, luchan por obtener posiciones dominantes. Un aspecto amenazante puede bastar para conseguir la victoria", explica el narrador. Parece el típico documental sobre naturaleza, pero no se dejen engañar. La densa atmósfera de las luchas en el interior del acuario puede despertar instintos primitivos en la gente.

The Herd  (Irlanda. 2008)
Director: Ken Wardrop
Guión: Ken Wardrop
Dir. fotografía: Ken Wardrop
Duración: 4 min.

Sinopsis:

Un granjero y su madre hablan acerca de la llegada de un extraño animal a su rebaño de ganado del Lemosín.

Was bleibt  (Alemania. 2008)
Director: David Nawrath
Guión: David Nawrath
Dir. fotografía: Markus Koob
Intérpretes: Maximilian Köster, Andrej Kaminsky, Nora von Waldstätten, Wiebke Frost, Alexander Flache, Markus von Lingen, Siggi Pawellek, Helmut Michel
Duración: 17 min.

Sinopsis:

"Los niños empiezan amando a sus padres; al crecer, les juzgan: a veces les perdonan" (Oscar Wilde). Mathis tiene 19 años. Hoy entierran a su abuela y deberá pasar gran parte del día con su padre después de estar tiempo sin verle. Vuelven a conocerse. El padre y el hijo se unen nuevamente durante un breve momento.

Zwemles  (Bélgica. 2008)
Director: Danny de Vent
Guión: Danny de Vent
Duración: 9 min.

Sinopsis:

Un niño de cuatro años va a su primera lección de natación. Se lanza a la aventura y cruza una piscina muy profunda, consiguiendo sobreponerse a sus temores.